ÇÁ¶û½º¾î

coréen

°øÇ׿¡¼­

A l'aéroport.dialogue

français
Çѱ¹¾î

A: Officier des douanes (f) B: Voyageur (m)
A: Votre passeport, s'il vous plait.
¿©±ÇÀ» º¸¿©ÁÖ¼¼¿ä.

B: Le voici. .
¿©±â¿ä.

A: Combien de temps resterez-vous, ici ?
¾ó¸¶ ¸Ó¹° ¿¹Á¤À̽ʴϱî?

B: Deux semaines.
2ÁÖ ¸¸ÀÔ´Ï´Ù.

A: Quelle est le but de votre voyage?
¹æ¹® ¸ñÀûÀº ¹«¾ùÀԴϱî?

B: Pour tourisme.
°ü±¤ÀÔ´Ï´Ù.

A:C'est tout ce que vous avez ?
ÁüÀº ÀÌ°Ô ÀüºÎÀԴϱî?

B:Oui, c'est tout.
¿¹, ÀüºÎÀÔ´Ï´Ù.

A: Avez-vous quelque chose à déclarer ?
½Å°íÇÒ¸¸ÇÑ ¹°°ÇÀº ¾ø½À´Ï±î?

B: Non, je n'ai que des affaires personnelles.
¿¹, ÀÏ»ó¿ëÇ°»ÓÀÔ´Ï´Ù.